ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 17 ¸`¸g¤å

---

1. Gen6:6 ­C©MµØ<03068>´N«á®¬<05162><8735>³y<06213><8804>¤H<0120>¦b¦a¤W<0776>¡A¤ß¤¤<0413><03820>¼~¶Ë<06087><8691>¡C

2. Gen34:7 ¶®¦U<03290>ªº¨à¤l­Ì<01121>Å¥¨£<08085><8800>³o¨Æ¡A´N±q<04480>¥Ð³¥<07704>¦^¨Ó<0935><8804>¡A¤H¤H<0582>©Á«ë<06087><8691>¡A¤Q¤À<03966>´o«ã<02734><8799>¡F¦]<03588>¥Ü¼C¦b¥H¦â¦C<03478>®a§@¤F<06213><8804>Áà¨Æ<05039>¡A»P¶®¦U<03290>ªº¤k¨à<01323>¦æ²]<07901><8800>¡A³o¥»¬O¤£<03808>¸Ó°µ<06213><8735>ªº¨Æ¡C

3. Gen45:5 ²{¦b¡A¤£­n¦]¬°§â§Ú½æ<04376><8804>¨ì³o¸Ì¦Û<05869>¼~<06087><8735>¦Û«ë<02734><8799>¡C³o¬O¯«<0430>®t<07971><8804>§Ú¦b§A­Ì¥H¥ý<06440>¨Ó¡A¬°­n«O¥þ¥Í©R<04241>¡C

4. 1Sam20:3 ¤j½Ã<01732>¤S°_»}<07650><8735>»¡<0559><8799>¡G§A¤÷¿Ë<01>·Ç<03045><8800>ª¾<03045><8804>§Ú¦b§A²´«e<05869>»X<04672><8804>®¦<02580>¡C¥L¤ß¸Ì»¡<0559><8799>¡A¤£¦p¤£¥s¬ù®³³æ<03083>ª¾¹D<03045><8799>¡A®£©È¥L·T·Ð<06087><8735>¡C§Ú«üµÛ¥Ã¥Íªº<02416>­C©MµØ<03068>¡A¤S´±¦b§A<05315><02416>­±«e°_»}<0199>¡A§ÚÂ÷¦º<04194>¤£¹L¤@¨B<06587>¡C

5. 1Sam20:34 ©ó¬O¬ù®³³æ<03083>®ð©Á©Á¦a<02750><0639>±q®u¤W<07979>°_¨Ó<06965><8799>¡A¦b³oªì<02320>¤G<08145>¤é<03117>¨S¦³¦Y<0398><8804>¶º<03899>¡C¥L¦]¨£¤÷¿Ë<01>²Û°d<03637><8689>¤j½Ã¡A´N¬°¤j½Ã<01732>·T·Ð<06087><8738>¡C

6. 2Sam19:2 ²³¥Á<05971>Å¥<08085><8804>»¡<0559><8800>{<03117>}¤ý<04428>¬°¥L¨à¤l<01121>¼~·T<06087><8738>¡A¥L­Ì{<05971>}±o³Ó<08668>{<03117>}ªºÅw¼Ö«oÅܦ¨´d«s<060>¡C

7. 1Kin1:6 ¥L¤÷¿Ë<01>¯À¨Ó<03117>¨S¦³¨Ï¥L¼~´e<06087><8804>¡A»¡<0559><8800>¡G§A¬O°µ<06213><8804>¬Æ»ò©O¡H¥L¬Æ<03966>«T¬ü<02896><08389>¡A¥Í<03205><8804>¦b©ã¨FÀs<053>¤§«á<0310>¡C

8. 1Chr4:10 ¶®¤ñ´µ<03258>¨D§i<07121><8799>¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>»¡<0559><8800>¡G¬ÆÄ@<0518>§A½çºÖ<01288><8762><01288><8763>»P§Ú¡AÂX±i<07235><8689>§Úªº¹Ò¬É<01366>¡A{<03027>}±`»P§Ú¦P¦b¡A«O¦ö<06213><8804>§Ú¤£¾D±wÃø<07451>¡A¤£¨üÁ}­W<06087><8800>¡C¯«<0430>´NÀ³¤¹<0935><8686>¥L©Ò¨Dªº<07592><8804>¡C

9. Neh8:10 ¤S¹ï¥L­Ì»¡<0559><8799>¡G§A­Ì¥h<03212><8798>¦Y<0398><8798>ªÎ¬üªº<04924>¡A³Ü<08354><8798>¥Ì²¢ªº<04477>¡A¦³¤£¯à¹w³Æ<03559><8737>ªº´N¤Àµ¹¥L<07971><8798><04490>¡A¦]¬°¤µ¤é¬O§Ú­Ì¥D<0113>ªº¸t<06918>¤é<03117>¡C§A­Ì¤£­n¼~·T<06087><8735>¡A¦]¾a­C©MµØ<03068>¦Ó±oªº³ß¼Ö<02304>¬O§A­Ìªº¤O¶q<04581>¡C

10. Neh8:11 ©ó¬O§Q¥¼¤H<03881>¨Ï²³¥Á<05971>ÀRÀq<02814><8688>¡A»¡<0559><8800>¡G¤µ¤é¬O¸t<06918>¤é<03117>¡F¤£­n§@Án<02013><8761>¡A¤]¤£­n¼~·T<06087><8735>¡C

11. Job10:8 §Aªº¤â<03027>³Ð³y<06087><8765>§Ú¡A³y´N<06213><8799>{<03162>}§Úªº¥|ªÏ¦ÊÅé<05439>¡A§AÁÙ­n·´·À<01104><8762>§Ú¡C

12. Ps56:5 ¥L­Ì²×¤é<03117>ÄA­Ë<06087><8762>§Úªº¸Ü<01697>¡F¥L­Ì¤@¤Áªº¤ß«ä<04284>³£¬O­n®`<07451>§Ú¡C

13. Ps78:40 ¥L­Ì¦bÃm³¥<04057>®¯°f<04784><8686>¥L¡A¦b¯î¦a<03452>¥s¥L¾á¼~<06087><8686>¡A¦ó¨ä<04100>¦h©O¡I

14. Eccl10:9 Æw¶}¡]©ÎĶ¡G®¿²¾<05265><8688>¡^¥ÛÀY<068>ªº¡A¥²¨ü·l¶Ë<06087><8735>¡F¼A¶}<01234><8802>¤ìÀY<06086>ªº¡A¥²¾D¦MÀI<05533><8735>¡C

15. Is54:6 {<03588>}­C©MµØ<03068>¥l§A<07121><8804>¡A¦p¥l³QÂ÷±ó<05800><8803>¤ß¤¤<07307>¼~¶Ë<06087><8803>ªº©d<09003><0802>¡A´N¬O¥®¦~<05271>©Ò°ù{<03588>}³Q±óªº<03988><8735>©d<0802>¡C³o¬O§A¯«<0430>©Ò»¡ªº<0559><8804>¡C

16. Is63:10 ¥L­Ì<01992>³º®¯°f<04784><8804>¡A¨Ï{<0853>}¥Dªº¸t<06944>ÆF<07307>¾á¼~<06087><8765>¡C¥L´NÂà§@<02015><8735>¥L­Ì<09001><01992>ªº¤³¼Ä<09001><0341><8802>¡A¿Ë¦Û{<01931>}§ðÀ»<03898><8738>¥L­Ì<09002>¡C

17. Jer44:19 °ü¤k»¡¡G§Ú­Ì¦V¤Ñ<08064>¦Z<04446>¿N­»<06999><8764>¡B¼å<05258><8687>³þ²½<05262>¡A°µ<06213><8804>¤Ñ¦Z¹³ªº»æ<03561>¨Ñ©^<06087><8687>¥L¡A¦V¥L¼å<05258><8687>³þ²½<05262>¡A¬O¥~¥G<01107>§Ú­Ìªº¤V¤Ò<0582>»ò¡H

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ